Youth who transition from the foster care system may face a higher likelihood of incarceration compared to their peers, studies suggest